politube.org

Parl. Staatsekretär Christian Schmidt: Warum die Bundeswehr persisch lernt

User comments: (click here to add a new comment)

• about 1 year ago eule70 said: "Ich sehe gerade, ich hab mich da irgendwo verschrieben, und das wirkt als ob ich jetzt blöd bin: die beiden Hauptsprachen in Afghanistan sind natürlich nicht Persisch und Dari, sondern Persisch (Dari) und Paschtu."
• about 1 year ago vertigo said: "eben... :-)"
• about 1 year ago eule70 said: "Merkwürdig, wie unsicher er reagiert. Er brauchte doch nur zu sagen, dass Persisch eine Sprache in Afghanistan ist, und die Bundeswehr das dort braucht. Der Mann scheint keine Ahnung von Afghanistan zu haben, wenn er sagt, Dari würde nicht im Norden gesprochen, und dann von iranischen Minderheiten und iranischen Entwicklungshilfeprojekten herumstottert. Laut Wikipedia sind die beiden Hauptsprachen Afghanistans Persisch (dort als "Dari" bezeichnet) und Dari, wobei Dari "die eigentliche völkerübergreifende Amtssprache" ist. Eine Karte zeigt, dass Dari im weitaus größten Teil Afghanistans, und zwar gerade im Norden, gesprochen wird. Daher wäre es normal, und m.E. dringend geboten, dass den deutschen Soldaten dort Grundbegriffe in dieser Sprache beigebracht werden, damit sie sich bei ihrem Einsatz mit der Bevölkerung verständigen können. Diese unsichere und gereizte Reaktion des Staatssekretärs lässt jetzt allerdings den Verdacht aufkommen, dass tatsächlich etwas mit Iran im Busch ist. Und das ist schlimm."

back to main page